-
1 ferry pilot
ferry pilot летчик, перегоняющий самолет на оперативную базу -
2 ferry pilot
pilot rozprowadzający -
3 ferry pilot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ferry pilot
-
4 ferry pilot
-
5 ferry pilot
1) Общая лексика: лётчик, перегоняющий самолёт, лётчик, перегоняющий самолёты к месту назначения2) Авиация: перегонщик (лётчик)3) Техника: пилот-перегонщик (воздушных судов) -
6 ferry-pilot
-
7 ferry pilot
-
8 ferry pilot
x. 현지 수송 조종사 -
9 ferry pilot
aviotransportdienesta lidotājs -
10 ferry pilot
-
11 ferry pilot
-
12 ferry pilot
['ferɪ,paɪlət]лётчик-перего́нщик, лётчик перего́ночной ча́сти ( перегоняет самолёты с заводов на аэродромы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > ferry pilot
-
13 ferry pilot
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ferry pilot
-
14 ferry-pilot
-
15 ferry pilot
-
16 ferry pilot
/'feri'pailət/ * danh từ - (hàng không) người lái máy bay mới (để giao cho sân bay) -
17 ferry pilot
пілот, що переганяє повітряні суднаEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > ferry pilot
-
18 pilot
pilot nлетчикpiloting vпилотированиеabeam the left pilot positionна левом траверзеabeam the right pilot positionна правом траверзеacceptance pilotпилот, производящий приемосдаточные испытанияact as a pilot authorityдопуск к работе в качестве пилотаAir Line Pilot'sАссоциация пилотов гражданской авиацииairline transport pilotлинейный пилот авиакомпанииair transport pilotсвидетельство пилота транспортной авиацииauthorized pilotпилот - инструкторautomatic pilotавтопилотbogie pilotось вращения тележкиcheck pilotпилот - инспекторchief aviation pilotстарший пилотcommercial pilotпилот коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота коммерческой авиацииcontrol surface pilotось руляdazzle a pilotослеплять пилотаdisconcert a pilotдезориентировать пилотаengine attachment pilotшкворень крепления двигателяferry pilotпилот - перегонщикglider pilotпилот - планеристgrade of the pilot licenceкласс пилотского свидетельстваhandling pilotчлен экипажаinstrument pilot schoolкурсы подготовки пилотов к полетам по приборамInternational Council of Aircraft Owner and Pilot AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовlanding gear pilotось вращения стойки шассиlanding gear pilot pinцапфа шассиleg pilotшкворень опорыlicensed pilotаттестованный Лmain pilotтраверсаmanufacturer's test pilotлетчик - испытатель серийного заводаpermit a pilot to operateдопускать пилота к полетамpilot ability levelуровень квалификации пилотаpilot alertnessповышенное внимание пилотаpilot balloonпилотируемый аэростатpilot burnerпусковая форсункаpilot by reference to instrumentsпилотировать по приборамpilot dazzleослепление пилотаpilot delayed acquisitionsнесвоевременные действия пилотаpilot duty timeрабочее время пилотаpilot experience levelуровень летной подготовкиPilot headтрубка Питоpiloting alertnessбдительность при пилотированииpiloting capacityлетная квалификацияpiloting functionsфункции пилотаpiloting skillлетная квалификацияpiloting techniqueтехника пилотированияpilot judgementоценка пилотом ситуации в полетеpilot licence validityсрок действия летного свидетельстваpilot medical assessmentмедицинское заключение о состоянии здоровья пилотаpilot medical requirementsмедицинские требования к пилотуpilot on the controlsпилот, управляющий воздушным судномpilot operational decisionоперативное решение, принятое пилотомpilot parachuteвытяжной парашютpilot proficiencyквалификация пилотаpilot prudenceпредосторожность пилотаpilot ratingквалификационная отметка пилотаpilot reportдонесение пилотаpilot retirement ruleвозрастной предел для пилотаpilot retrainingпереподготовка пилотаpilots briefingинструктаж летного составаpilot's consoleприборная доска пилотаpilot seatкресло пилотаpilot's errorошибка пилотаpilot serving inпилот, выполняющий обязанностиpilot's fatigueутомление пилотаpilot's field of viewполе зрения пилотаpilot's licenseпилотское свидетельствоpilot's log bookлетная книжка пилотаpilot slow reactionзамедленная реакция пилотаpilot's stationрабочее место пилотаpilot's vertigoголовокружение у пилотаpilot's worklandобщая нагрузка пилотаpilot trainingподготовка пилотовpilot training expertэксперт по обучению пилотовPilot tubeприемник полного давленияPilot tube boomприемник воздушного давленияpilot tube water trapвлагоотстойник приемника полного давленияpilot vehicleстартовая машинаpilot warning sheetлист предупреждений пилота(об опасности) pilot work loadзагруженность пилотаprivate pilotпилот - любительprivate pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprofessional pilotпилот - профессионалprofessional pilot licenseсвидетельство профессионального пилотаrating for pilotквалификационная отметка пилотаrelief pilotсменный пилотsafety pilotдублирующий пилотsecond pilotвторой пилотsenior commercial pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииstudent pilotпилот - курсантsupervisory pilotпроверяющийsystems operator pilotпилот - операторtest pilotлетчик испытательtraining pilotпилот - инструкторtransport pilotпилот транспортной авиации -
19 ferry
ferry nперегонкаair ferry routeмаршрут перегонки воздушных судовferry crewэкипаж для перевозкиferry flightперегоночный полетferry fuel tankдополнительный топливный бакferry operationперегоночный полетferry pilotпилот - перегонщикferry rangeдальность перегонки -
20 ferry
ferry [ˊferɪ]1. n1) паро́м2) перево́з, перепра́ва3) регуля́рная (вое́нная) авиатра́нспортная слу́жба4) ав. перего́нка самолётов5) attr.:ferry pilot лётчик, перегоня́ющий самолёт на операти́вную ба́зу
◊Charon's ferry ладья́ Харо́на
;to take the ferry, to cross the Stygian ferry перепра́виться че́рез Стикс, отпра́виться к пра́отцам, умере́ть
2. v1) перевози́ть (на лодке, пароме)2) переезжа́ть (на лодке, пароме)3) перегоня́ть ( самолёты)4) доставля́ть по во́здуху
См. также в других словарях:
ferry pilot — A pilot detailed to deliver an aircraft from one location to another … Aviation dictionary
Ferry flying — refers to the act of delivering an aircraft from one continent to another by flying it to the destination (as opposed to, for example, shipping it in a cargo container). Ferry flying smaller aircraft, in particular, is a specialised task. The… … Wikipedia
Ferry Plantation House — This article is about the plantation home in Virginia Beach, Virginia. For George Washington s boyhood home, see Ferry Farm. Ferry Plantation House U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
ferry — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ car, passenger ▪ cross Channel (BrE) VERB + FERRY ▪ get, ride (AmE), take … Collocations dictionary
Pilot (Smallville) — Infobox Television episode Title = Pilot Series = Smallville Caption = Clark is strung up as a scarecrow in the promotional poster for the premiere, this would lend to symbolisms of Christ, as well as other character themes between Clark and Lex … Wikipedia
ferry — Synonyms and related words: access, aeroplane, airlift, airplane, aisle, alley, almadia, ambulatory, aperture, arcade, ark, artery, auxiliary, avenue, balloon, barge, be airborne, bear, boat, buck, bus, buss, canoe, cargo boat, cart, cat,… … Moby Thesaurus
ferry — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ferryboat, scow, lighter, barge, raft, launch, tender; shuttle, airlift, airdrop. v. convey, transport, shuttle. See transportation. II (Roget s IV) n. Syn. passage boat, barge, packet, ferryboat; see … English dictionary for students
ferry — v come and go, go back and forth, shuttle; play, run, traverse, beat, pass; convey across, carry over, pilot, taxi, chauffeur … A Note on the Style of the synonym finder
MV George Prince ferry disaster — The MV George Prince ferry disaster was a nautical disaster that occurred in the Mississippi River in Louisiana on the morning of October 20, 1976. The ferry George Prince was struck by the Norwegian tanker SS Frosta , which was traveling upriver … Wikipedia
2003 Staten Island Ferry crash — On October 15, 2003, at 3:21 p.m., the Staten Island Ferry vessel Andrew J. Barberi crashed full speed into a concrete pier at the St. George ferry terminal. Eleven people were killed and 71 injured, some critically. cite news… … Wikipedia
Robert Neale (pilot) — A Seattle resident, Robert Neale was a U.S. Navy dive bomber pilot on the aircraft carrier USS Saratoga when he joined the American Volunteer Group of the Chinese Air Force in the summer of 1941. He took over the AVG s 1st Squadron Adam Eves… … Wikipedia